Spytał mnie raz przy kawie pewien człek ciekawy,

co znaczy, kiedy drogę czarny kot przebiega;

bo on w takim przypadku ma pewne obawy,

podobnie - jego babka, ciotka i kolega.

Ja na to odpowiedzieć potrafię i mogę;

ta wiadomość zapewne i innych ucieszy:

Otóż, kiedy kot czarny przebiega Wam drogę,

to z pewnością oznacza, że gdzieś mu się spieszy.